מוזמנים לקחת פסק זמן ולהצטרף לדרור רדה למדיטציית צלילים רב ממדית. פעם נחזור למרכז אמריקה ונקשיב לחליל אינדיאני על רקע צלילי הטבע המרגיעים. החליל הוא אחד מכלי הנגינה העתיקים ביותר ובמשך השנים עמד במבחן הזמן ככלי הנגינה החשוב והעיקרי בתרבויות שונות בעולם
ענת קלו לברון מארחת את אורי מגד; עם אבא שופט, אמא סגנית פרקליטת מחוז, אישה עו״ד ושנה של התמחות באחד המשרדים הגדולים בארץ החליט שהוא עוזב הכל והולך להיות מאלף כלבים
