אלכס זנארדי כבש את עולם המירוצים בסערה, כשכבש את לב האוהדים ברחבי העולם. מירוץ אחד הסתיים בתאונת דרכים קשה שהורידה אותו מהמסלול, אבל הובילה אותו להמציא את עצמו מחדש כספורטאי.
ארקדי דוכין ועמית שלו חוזרים בעונה חדשה ומרגשת של "לאהוב זה קל" שמוקדשת כולה לאקטואליה רגשית: איך מתמודדים עם רגשות שמציפים אותנו ביום יום, כמו התאהבות, התרגשות או אכזבה? ואיך מאירים אותם באור חדש מזוית קבלית?
