שיחות קצרות והנעה לפעולה בנושאי סביבה, אקלים וקיימות, והפעם – על הצורך בהירתמותם של אנשי הרוח והיצירה לטיפול במשבר האקלים,בעלי החיים המשנים את צורתם לאחרונה כדי לפלוט חום ולהתמודד עם משבר האקלים ועל שמורת הטבע לאווה בקניה בה הקהילה הצליחה להציל את הקרנף השחור מהכחדה
לירון תאני ונועה אלבס משוחחים עם יובל נבון, מנכ"ל עמותת "צער בעלי חיים רמת גן והסביבה", על העשייה של העמותה, חתולי הקהילה, אימוץ כלבים וחתולים מבוגרים ונכים והמדיניות הברורה של העמותה לא מרדימים – כולם ברי אימוץ
