שיחות קצרות והנעה לפעולה בנושאי סביבה, אקלים וקיימות, והפעם – מהי חשיבותו של פחמן דו חמצני? מהן החלופות לדלקים מזהמים? וכמה טיפים שכל אחד יכול לעשות בבית למזעור פליטות הפחמן
מפגש אינטימי סביב השירים והטקסטים של ז׳אק ברל, הרקע הבלגי שלו, ושל האורח – סילבן ביגלאייזן הנפלא והגיטרה שלו, שעוזרים לנו להבין את הזמן שבו כתב, וגם את המשמעות, הרלוונטיות והמורשת שהשאיר לכולנו
